SPRING IN A HEAVY SNOW AREA

2011.04.27 Wednesday

0
      Going through the long tunnel under the mountains , we arrived at a heavy snow area by bus in one and half or two hours from Tokyo.

     関越トンネルを過ぎて東京から1,2時間で新潟県の豪雪地帯に入りました。


    雪景色-1.jpg
     This area is located in Japan Sea side and would be covered with about 3 meter high snow in midwinter.

      真冬には 3メートル位の雪に覆われます。

    カツカリ群生と雪山-1.jpg
     There are Dog Tooth Violets in colonies in a lower mountain now.

     低い山にはカタクリが咲き乱れます。

    カタクリ全体-1.jpg
     This is a Dog tooth violet.


    カタクリアップ-1.jpg
     By macro lense.


    カタクリインサイド-1.jpg
     Each flower has a different "Flower Emblem" in the center of it. It is as same as the fingerprint of a human being.

     それぞれの花は独自の模様を花の中心に持っています。

     We also found the same kind of flowers when we went to TUBOYAMA mountain.

    イワウチワ全体-1.jpg
     This flower's name is Shortia uniflora. 
     We say this flower " Round fan in a craggy place" by Japanese. Because each leaf looks like a round fan.

     イワウチワ(イワウメ科)です。 前回、坪山に行った時も見つけました。

    イワウチワアップ-1.jpg
     This time, the flower color is clear pink.

     ピンクが前回より鮮明でした。

     Spring came here  about 10 days ago. But it will come in highland areas from the begining of May .  

    INSTITUTE FOR NATURE STUDY second blog.

    2011.04.24 Sunday

    0
       In this national park. They are very beautiful and very similar flowers . Both of them are in full bloom.

       自然教育園ではイチリンソウとニリンソウが満開でした。



      イチリンソウ群生-1.jpg
       This flower's name is Amemone nikoensis. We say "one flower plant" by Japanese.

      イチリンソウです。

      イチリンソウ-1.jpg
       This flower was taken by macro lense. The flower is about 7 cm across. Very big and beautiful.

       イチリンソウのマクロレンズで写したものです。花は約7cmです。


      ニリンソウ群生-1.jpg
       This flower's name is Anemone flaccida. We say " Two flowers plant" by Japanese.

       ニリンソウです。花は2cm位の大きさです。


      ニリンソウ拡大-1.jpg
       This flower is small and beautiful, about 2 cm across. But ther is the big difference between "One flower plant" and "Two flowers plant".


       ニリンソウは小さくて美しいです。  この二つには大きな違いがあります。


      ニリンソウ-1.jpg
       This is the "Two flower plant". The one stem branch off two directions , One the top of each stem, there is a flower.  The branch off starts from the newest leaves.

       ニリンソウは新しい葉の所から2つに分かれそれぞれに花を付けます。


        Which flower do you like more? It is very difficult question forme too.

       どちらの花が好きですか。 とても難しい問題ですが。

       Linked to Lisa Gordon's The Creative Exchange.

      INSITUTE FOR NATURE STUDY

      2011.04.22 Friday

      0
          There is a big national park in central area of Tokyo. The name is Institute for nature study.

          都会の真ん中に自然教育園という名の庭園があります。


        新緑-1.jpg
         It is the season of green in Tokyo now.

         東京は今、新緑の季節です。

         Inside the national park, there are various kind of flowers.

        ヒメカジイチゴ-1.jpg
         RubusuXmedius.

         ヒメカジイチゴ(バラ科)です。

        クサイチゴ-1.jpg
         Rubus hirsutus.

         クサイチゴ(バラ科)です。

        シャガ-1.jpg
          Fringed iris.

         シャガ(アヤメ科)です。

        ヤマブキ-1.jpg
         Japanese Rose. There are 5 petals.

         ヤマブキ(バラ科)です。ヤマブキソウと違って花弁は5枚です。

        ラショウモンカズラ-1.jpg
          Meehania urticiforia.

         ラショウモンカズラ(シソ科)です。


        ホウチャクソウ-1.jpg
          Disporum sessile.

         ホウチャクソウ(ユリ科)です。

        タマノカンアオイ-1.jpg
         Aristolochiaceae.  The flower is just on the surface of the earth.

         タマノカンアオイ(ウマノスズクサ科)です。 花は地面すれすれに咲きます。


             エビネ-1.jpg
         Calanthe.

         エビネ(ラン科)です。


        セントウソウ-1.jpg
         Chamaele decumbens.  This is very small.

         セントウソウ(セリ科)です。とても小さいです。

        ヤブニンジン-1.jpg
         Osmorhiza aristata.  This is very small too.

         ヤブニンジン(セリ科)です。

        ヤマルリソウ-1.jpg
         Omphalodes japonica. This is very similar to "forget-me-not".

         ヤマルリソウ(ムラサキ科)です。 ワスレナグサに良く似てます。

         This national park is surrended by highbuildings.  This area is like a Oasis.

          高層ビルに囲まれているこの庭園は都会のオアシスの様です。





        TUBOYAMA mountain

        2011.04.19 Tuesday

        0
           I belong to a botanical association. The Association held one day hiking and flower watching by bus. I attended the hiking.

            私はある植物の友の会に入ってます。その会のバスハイク兼花の観察会の企画に参加しました。

          坪山山頂-1.jpg
           This photo was taken at the top of Tuboyama mountain. It is about 1103m high. This is my first hiking after the biggest earthquake.

           これは坪山山頂の写真です。 大地震後初めての軽登山です。 標高1102.3mです。

          イワウチワ群生-1.jpg
           This mountain is located in Yamanasi prefecture. It takes about 3 hours by bus.
           We found the flowers in colonies After 30 or 40minutes climbing. This flower named  " Shortia uniflora".

           この山は山梨県に有ります。登り始めて30〜40分後にイワウチワ(イワウメ科)の群生をみつけました。

          イワウチワ1-1.jpg
           White color.

           白い岩団扇(イワウチワ)です。

          イワウチワピンク-1.jpg
           Pink color.

           ピンクの岩団扇です。

           10 or 20 minites after, we found these blossoms.

          ヒカゲツツジ群生-1.jpg
           These blossoms is named  "Rhododendron keiskei". This name was derived from Japanese person or Keisuke Ito. This is a kind of Azalea.

           10〜20分後にはヒカゲツツジを見つけました。

          ヒカゲツツジ拡大-1.jpg    
           There are 10 stamens in this blossom.

           日陰躑躅(ヒカゲツツジ)の雄蕊は10本です。

          ムツバツツジ拡大-1.jpg
           We found other kind of Azalea, named " Rhododendron dilatatum".
           There are 5 stamens in this blossom.

           ミツバツツジも見つけました。こちらは雄蕊が5本です。

          カタクリ-1.jpg
           We found a Dog tooth violet too. I took this photo a little bit dimmed. Being about 8 years in the ground, this flower would bloom and would fade away soon.

           So We call this kind of flower as "Spring Ephemeral".

           カタクリ(ユリ科)もまだ咲いていました。 8年間地中に居てそれから咲き始めると言う春の妖精の代表格です。

           This day, We were satisfied very much, because we can see very attractive flowers being in full bloom. 

           貴重な花を満開の時に見られてとても良かったです。

          PRIMROSES IN A NATURAL GRORTH AREA.

          2011.04.15 Friday

          0
             There is a natural grouth area where Primroses grow in colonies.

             サクラソウが群生する自生地が有ります。

            さくらそうアップ-1.jpg
             Primroses.   These flowers grow in the riverside area of Saitama prefecture.
             Saitama prefecture is next to the Tokyo metropolitan area.

             サクラソウです。 埼玉県の荒川のリバーサイドの野原に自生してます。

            ノウルシ一面-1.jpg
             There are many many Euphorbia adenochlora plants in this area.

             一面に野漆(トウダイグサ科)が咲いてます。

            さくらそうとのうるし2-1.jpg
             Among them, There are Primroses here and there.

             野漆の間にサクラソウが群生しています。

            サクラソウ群生-1.jpg
             This is very rare. So the govement have designateded the Primroses in colonies as the Natural Monument.

             この花は特別天然記念物に指定されています。

            ノウルシ本命-1.jpg
             This flower is Euphorbia adenochlora.

             これが野漆です。

            サクラソウアップ-1.jpg
             But, after all. Primroses are very beautiful.

             やはりサクラソウの方が綺麗です。

            KOISIKAWA BOTANICAL GARDEN second blog

            2011.04.13 Wednesday

            0
                There are also tree blossoms in this garden.

               ここには木の花もあります。

              ハナズオウ-1.jpg
               Cercis chinensis.

               ハナズオウ(花蘇芳、マメ科)です。

              カリン-1.jpg
               Chinese quince tree。

               カリン(花梨、バラ科)です。

              オオリキュウバイ-1.jpg
               Exochorda Macrenthe.

               オオリキュウバイ((大利久梅、バラ科)です。

              ハチジョウキブシ-1.jpg
               Stachyurus praecox.  These twigs are looks like a kind of Roller Coaster.

               ハチジョウキブシ(八丈木五倍子、キブシ科)です。

              ムラサキオンツツジ-1.jpg
               azalea.

               ムラサキオンツツジ(ツツジ科)です。

              桜-1.jpg
               Of course, there are many cherry blossoms.

               勿論ソメイヨシノも満開です。 

              SHOWA KINEN PARK

              2011.04.04 Monday

              0
                 This park is located the surburbs of Tokyo. This was a USA military base.
                 
                 This park is 148 ha wide and big.

                 昭和記念公園に行きました。立川基地の跡地に作られました。

                ケヤキ-1.jpg
                 This Zelkova tree is one of the symbol in this park. This tree is the perfect appearance, because this tree catchs all of sunshine near by

                 But, nothing is perfect in our world.

                 このケヤキの木がこの公園のシンボルの一つです。 樹形が素晴らしいです。

                ムスカリアルメニアカム-1.jpg
                 This is Muscari or Grape hyacinth garden.

                 ムスカリの庭園です。



                ムスカリ拡大-1.jpg
                 This is Muscari.  

                 ムスカリです。

                 アーリーグローリー-1.jpg
                 Early GLory.

                 アーリーグローリーです。

                アーリーグローリー拡大-1.jpg
                  Early Glory too.

                 これもアーリーグローリーです。

                レンギョウ-1.jpg
                 Forsythia or Golden bells.

                 レンギョウ(モクセイ科)です。

                レンギョウ拡大-1.jpg
                 Golden bells too.

                 レンギョウです。

                芝桜-1.jpg
                 Moss Pink.

                 シバザクラです。

                ネモフィラ全体-1.jpg
                 Nemophila or Baby blue-eye.

                 ネモフィラ(ハゼリソウ科)です。

                ネモフィラ-1.jpg
                 Nemophila too.

                 ネモフィラです。

                This park was made for the memorial of The Showa emperor when he was  50 year period on the throne. There are various kind of institutions except the gardens.


                 この公園は昭和天皇の在位50年を記念して作られました。 他にも沢山の施設が有ります。

                 


                 

                 











                 

                OTHER FLOWERS IN SHINJUKU GYOEN GARDEN

                2011.04.03 Sunday

                0
                    There were various kind of flowers in Shinjuku Gyoen garden.

                   新宿御苑には他の花も咲いていました。

                  トサミズキ全体-1.jpg
                   Spike winter hazel.

                   トサミズキ(土佐水木)マンサク科です。

                  トサミズキ拡大-1.jpg
                   Blossoms of Spike winter hazel which was taken useing macro lense.

                   トサミズキの花のマクロレンズで撮ったものです。

                  シデコブシ1-1.jpg
                   Magnolia stellata by macro lense.

                   シデコブシです。

                  シデコブシピンク-1.jpg
                   Pink color Magnolia stellata.

                   ピンクのシデコブシです。

                  サンシュ-1.jpg
                   Cornus officinalis

                   サンシュ(ミズキ科)です。

                  サンシュ拡大-1.jpg
                   Cornus officinalis by macro lense.

                   サンシュの花です。

                  ハクモクレン-1.jpg
                   Yulan magnolia.

                   ハクモクレンです。


                  ハクモクレン拡大-1.jpg
                   Yulan magnolia by macro lense.

                   ハクモクレンの花です。

                  枝垂れ桜1-1.jpg
                   There were 4 weeping cherry blossom trees in a group in this garden too.

                   4本の枝垂桜が有りました。

                  桜の天井-1.jpg
                   It looks like a cherry blossoms ceiling.

                   桜の花の天井の様でした。

                   These photos were taken two days ago.

                   二日前の写真です。

                  JUST IN FULL BLOOM

                  2011.04.02 Saturday

                  0
                     Weeping cherry blossoms became in full blossom today in Rikugien garden.

                    六義園で 枝垂桜がようやく満開になりました。

                    枝垂れ桜-1.jpg
                     Many people have been waiting the full blooming day.

                     多くの人がこの日を待ち望んでいました。

                    列-1.jpg
                     The upper left side, many people were waiting in front of the gate before 9AM. Because the garden gate opens from 9 AM.

                     The lower right, the tour group came this garden.

                     The other photos show that people started to take pictures just after the garden gate open.

                     I have prepaid admission fee annual card, I could enter this garden  as soon as the garden open. And I could take this cherry blossoms photo easily.


                     多くの人が開園前から入口の前で並んでいます。 団体客も来ました。私は年間パスポートを持っているので列には並ばず、先頭の人が入園料を払っている間にすばやく入園して誰もいないうちにこの写真を撮りました。

                    HANGING AROUND

                    2011.03.29 Tuesday

                    0
                       I went to the former famous industrialist garden at first today.

                       今日は旧古河庭園に行きました。

                      旧古河庭園-1.jpg
                       This garden was built in 1917 AD. Now this is also metropolitan garden. It takes 20 minutes by walking from our house.

                       ここも都立公園です。我が家から徒歩20分です。

                      ばら苑-1.jpg
                       There is a rose garden around the building and there are many azereas in a little bit low area. Roses season is in May in Japan.

                       建物の周りは薔薇園でそのすぐ下にツツジじが沢山植えて有ります。

                      旧古河庭園-3.jpg
                      There is a Japanese garden in a lower area. The azereas area is like a intermission.

                       その下が日本庭園です。ツツジは二つの庭園を中断する役目を果たしています。

                      旧古河庭園-2.jpg
                       These stones express the waterfalls and the waterflows.

                       枯れ滝です。

                                 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

                       Going out the garden, I went to the Rikugien Garden where I went to  2 days before.

                       旧古河庭園を出て二日前に行った六義園に行きました。

                      しだれ桜-1.jpg
                       Today's weeping cherry.

                       今日の枝垂桜です。

                      コブシ-1.jpg
                       Yulan magnolia was in full bloom.

                      白木蓮が満開でした。

                      コブシ-3.jpg
                       Zooming up of Yulan magnolia.

                       白木蓮のズームアップです。

                       For reference. There is a little bit difference between Yulan magnolia and Magnolia.

                       白木蓮とコブシは少し異なります。

                      kobusi-1.jpg
                       This is magnolia. you can see the little leaf just under the blossom. And blossoms open widely.

                       これがコブシです。花びらの下に小さな葉っぱが一つ有ります。花びらが大きく開きます。

                      スミレ-1.jpg
                       There were many violets on a stone.

                       石の上にスミレが咲いていました。

                        I went to two gardens by walking.

                       歩いて二つの都立公園に行ってきました。