minorな日記( Minor's Diary)

満開の枝垂れ桜

2009.03.25 Wednesday

0

　六義園の枝垂れ桜が満開になりました。

　　3月22日は、3分咲きでした。

　

　　　世の中に絶えて桜のなかりせば春の心はのどけからまし

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　業平

　今日は満開です・

　願わくは花の下にて春死なんその如月の望月のころ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　西行

　六義園はこんなところです。

　　Rikugien

満開の山桜のなか満月の日死んだ西行が偲ばれます。

先日、浅草でボランティア通訳をしていましたら　「Japanes golden poo]はどこで買えるか聞かれました。

　早速ググってみました。

　http://www.thinkgeek.com/electronics/cell-phone/9069/

　金の鈴の付いた根付けのことと思い「根付け専門店」を紹介しました。

　何か気にからるので別のＵＲＬもクリックしてみました。

　http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/ek20070320wh.html

　簡単にまとめると　「うん〇」が運に通じてLucky　になり　golden poo 　で　「金運」が良くなるとのことのようです。

　日本伝統の　「根付け」　が携帯のストラップとして海外の一部で人気があるようです。

　これは京都のお店が始めたものです。

　 http://store.shopping.yahoo.co.jp/yamamotogofukuten/ryukodo-028-0062.html

　そう言えば、ゴア前副大統領も「不都合な真実」に関して行っていました。

　「crisis　は中国語で　risk ＋　chance 　と書く（危＋機）　crisis　をchance　に変えよう」

　日本の伝統も中国の文化も　globalization　の渦のなかに　飲み込まれつつあるのでしょうか。